V spolupráci s tímom najlepších slovenských vedcov vám prinášame nový preklad Listu Rimanom z gréckej pôvodiny do spisovnej slovenčiny, ktorý je opatrený anotovaným lingvisticko-výkladovým komentárom s intertextovými prepojeniami. Kniha je cirkevne schválená: Imprimatur udelil Mons. Bernard Bober, predseda KBS, arcibiskup – metropolita. Okrem úvodu do Listu Rimanom je predstavená aj postava apoštola
Popis produktu
V spolupráci s tímom najlepších slovenských vedcov vám prinášame nový preklad Listu Rimanom z gréckej pôvodiny do spisovnej slovenčiny, ktorý je opatrený anotovaným lingvisticko-výkladovým komentárom s intertextovými prepojeniami. Kniha je cirkevne schválená: Imprimatur udelil Mons. Bernard Bober, predseda KBS, arcibiskup – metropolita. Okrem úvodu do Listu Rimanom je predstavená aj postava apoštola Pavla, ktorý je jeho autorom. Pavol z Tarzu, ktorý je bezpochyby jednou z najvýznamnejších postáv z prelomu tisícročí s vplyvom na východnú aj západnú sféru vtedajšej civilizácie. Jeho spisy predstavujú jeden z najlepšie zachovaných korpusov svetovej literatúry. Popri exkluzívne teologicky zameraných analýzach sú Pavlove listy mimoriadne vhodným predmetom záujmu pre literárnych vedcov, ktorí neprestávajú skúmať ich literárnu a rétorickú dimenziu. Pavlove listy sú vďaka svojej náukovej hĺbke, rétorickej finese a jedinečnému literárnemu štýlu cenným a neopakovateľným príspevkom v literárnej produkcii zo začiatku nášho letopočtu. Ich obsah nie je exkluzívne religiózny, ale je mimoriadne bohatý aj na sociálne, kultúrne a antropologické aspekty. Prekladatelia sa aj v prípade nového prekladu Listu Rimanom snažili o dôsledné a zrozumiteľné vyjadrenie zmyslu textu s citlivou pozornosťou voči vedľajším významom a s opatrným výberom slov, rešpektujúc moderné trendy slovenského jazyka. Hodnotový prínos týchto listov je nezmazateľne vpísaný v literárnej tradícii ľudstva, nestratil na svojej aktuálnosti ani po dvoch tisícročiach a naďalej zostáva dôležitým faktorom v nazeraní na človeka a spoločnosť modernej doby.
Biblie, biblistika
Vitajte na našom webe venovanom biblistike a Biblii!
Na našej stránke nájdete široké spektrum informácií o Biblii, jej histórii, význame a vedeckom výskume, ktorý sa jej venuje. Ak máte záujem o objasnenie rôznych aspektov Biblii a chcete sa dozvedieť viac o tomto náboženskom texte, ste tu správne.
Biblia je náboženský text, ktorý je považovaný za svätý a autoritatívny medzi kresťanskými cirkvami. Na tomto webe sa zameriavame na jej štúdium v kontexte biblistiky. Biblistika je vedná disciplína, ktorá sa zaoberá skúmaním, prekladom a interpretáciou Biblie. Chceme Vám poskytnúť prehľadný a informovaný pohľad na vývoj a význam Biblie, ako aj na rôzne prístupy a metódy jej štúdia.
Na našej stránke nájdete návody na štúdium Biblie, výklad rôznych biblických tém a príbehov, ako aj podrobnosti o jej autoroch a historickom kontexte, v ktorom vznikla. Okrem toho Vám ponúkame pohľad na rôzne preklady Biblie a ich význam pre chápanie tohto náboženského textu. Naším cieľom je poskytnúť Vám informácie zo širokého spektra perspektív, aby ste mohli lepšie pochopiť a kontextualizovať obsah Biblie.
Nechceme vás prestaviť na nejakého vierovyznania alebo nútiť vám istú interpretáciu, namiesto toho cieľom našej stránky je podnietiť zdravú diskusiu a otvorené myslenie vo vzťahu k Biblia a jej skúmaniu. Veríme, že biblistika môže ponúknuť zaujímavé insights a perspektívy aj pre tých, ktorí nie sú záväzne spojení s žiadnym náboženstvom.
Pokiaľ máte záujem o Biblie a biblistiku, pozývame vás, aby ste sa pripojili k našej komunite a podieľali sa na diskusiách a zdieľaní poznatkov. Sme presvedčení, že štúdium tohto náboženského textu je významné a obohacujúce a môže prispieť k našej lepšej orientácii v modernom svete.
V prípade akýchkoľvek otázok alebo pripomienok nás neváhajte kontaktovať. Radi Vám pomôžeme a poskytneme relevantné informácie.
Tešíme sa na Vašu návštevu a želáme Vám príjemné objavovanie sveta biblistiky a Biblie!
| Autor | Kolektív autorov |
|---|
| GLS | 3,89 € |
|---|
